Šmoulové se rozhodli, že ve volném čase uspořádají vlastní olympijské hry. Brzy však zjistili, že není vůbec jednoduché v jednotlivých disciplínách vyhrát, ale ještě těžší je umět prohrát. Veselý příběh je doplněn ještě dvěma krátkými příběhy Šmoulí velikonoce a Šmoulí zahrada. V posledním z nich se objevuje i oblíbený Gargamel, aby šmoulům opět připravil nejednu horkou chvilku. Vzhledem ke krátkým jednoduchým příběhům je tento komiks určen i pro hlasité předčítání s nejmenšími dětmi.
Obsahuje tři samostatné příběhy:
Šmoulí olympiáda (Les Schtroumpfs olympiques)
Šmoulí velikonoce (Paques schtroumpfantes)
Šmoulí zahrada (Le jardin des Schtroumpfs)